アイルランド語手探り学習の旅

未知なるアイルランド語を自力で解読してみようというブログ

手探り学習まとめ①

アイルランド画像

第1回~第10回まとめ

前回、ちょうど手探り学習が第10回を迎えた。
区切りがいいので、ここらでこれまでに判明した文法をまとめておこうと思う。

そうしておかないと自分で分からなくなってしまう。

では、まず基本中の基本の文法を一つにまとめよう。主語、文型、そしてアイルランド語の基本ルールだ。

  • 一人称単数の主格
    彼女
  •  文型
  1. 「私は~だ」
    Is ~ mé.
    ex.) Is dochtúir mé. 「私は医者だ」
  2. 目的語をとる文型
    動詞-主語-目的語(VSO)
    ex.) Úsáidim mé an ríomhaire. 「私はそのコンピューターを使う」
  3. 否定文
    Ní+動詞
    ex.) Ní scríobhaim litir. 「私は手紙を書かない」
  •  基本ルール
    一人称単数現在形は、基本的に主語を省略する。
    ただし、二人称、三人称はその限りではなく、また未来形についても一人称を含む主語の省略はない。

こうして見ると、なかなか重要な事が解明されている。特に、目的語をとる場合のVSOが解き明かされたのは非常に重要なことだろう。

では、次に動詞の活用をまとめていこう。

  • 一人称単数現在形
    発音……おおかた、動詞の原形に「イム(イン)」
    活用語尾……
    パターン1 原形+"-aim"
    パターン2 原形+"-im"
    語尾が"-igh"型 原形の"gh"を消して+"-m"
    語尾が"-ai"+子音型 原形の最後の子音を"a"の前に持って行って+"-aim"
    ex.) 
    パターン1  
     déan déanaim 「作る」
    パターン2  
     creid creidim 「信じる」
    語尾が"-igh"型  
     gráigh gráim 「愛する」
    語尾が"-ai"+子音型    
     codail codlaím 「寝る」
  • 二人称/三人称単数現在形
    発音……おおかた、動詞の原形に「アン」か「イオン」
    活用語尾……解明中だが、一人称で"-aim"型だったものは"-ann"をつけると思われる。また、「イオン」は"-ionn"と綴る。
  • 現在進行形
    Tá 主語 ag 動名詞
    ex.) Tá mé ag ithe úll.
    「私はリンゴを食べています」
  • 一人称単数未来形
    発音……不明。
    活用語尾のひとつ……原形+"faidh"

動詞の方は、まだまだ探索の余地がありそうだ。動詞の解明にはかなりの労力を有するが、そこまで躍起になることはない。極論を言えば、パターンなど解明する必要はないのだ。その時々に出会った動詞の活用を調べていけば、自ずとパターンが見出せる。だから、あまり力む必要はない。

では、最後に、紆余曲折あった冠詞、そして発音についてのまとめだ。

  • 冠詞
  1. 不定冠詞は今のところ未出現。
  2. 定冠詞……"an"
  3. 定冠詞をつける場合、名詞によっては"t-"をつける
    ex.) an t-alcól (主格、または目的格の場合)
  • 発音
    á オー
    th ハ行
    ca
    co
    l

冠詞については名詞が出てくる度に話題になるので、知らず知らずのうちに法則が解明されていく。定冠詞の影響で名詞が変形するという現象には驚いたが、"alcól"というスペルを見るに、名詞が母音で始まる場合に起こるのかも知れない。
発音はまだまだ踏破には程遠いが、これまでに出てきた単語で法則が見出せそうな発音はいくつか発見しているので、次回あたりにでも再調査してみよう。

今回のまとめは以上だ。
流石に10回分ともなると、少しはまともな分量になる。また第20回を迎えた頃に、それまでの成果をまとめてみるとしよう。

◆今日のフレーズ◆ Gaeilge アイリッシュゲール語
Béarla 英語

文法、訳、発音など、間違いを見つけたらぜひご指摘いただきたい。
また初歩中の初歩のような情報でも、先達からの情報は非常に有益なので、どんなことでもお気軽にコメントをどうぞ。
※コメントはブログには表示されません